Hned po snídani jsme se naučili nové písničky, díky čemuž se nám stala leckterá sojčí písnička důvěrně známá, tanečky, kde si mnozí z nás osvojili Michael Jackson a také jsme poznávali krásy druhého jazyka V rámci tréninku jsme se pokusili překonat hranice našich možností při odpoledních hrách bez hranic. Na posilněnou nás kuchyně překvapila báječnou večeří v bavorském stylu a co nás skutečně potěšilo byla ochutnávka pravého dětského piva. Večer jsme se vydali za světlem, ze kterého se vyklubal táborák, kde jsme si zopakovali již nacvičené písničky. Když jsme se už chystali ke spánku, překvapili nás obyvatelé planety Jupiter, na které jsme se ocitli. Zklamaní ze zjištění, že pro nás nemají potřebnou medicínu jsme se odebrali do svých spacáků.

Der Jupiter
Der Montagvormittag wurde mit Singen, Tanzen und Sprachkurs verbracht. Dabei lernten die Kinder Lieder fuer Morgen- und Abendfeier und nuetzliche Woerter bzw. Redewendungen fuer den Lageralltag. Die ungewoehnlich gute Wetterlage am Nachmittag wurde am Nachmittag fuer Wasserspiele genutzt, bevor der Tag am Lagerfeuer auskling.
Dort trafen die Kinder nach jeder Menge Gesang und Spiele auf den kleinen Prinzen, der den Jupiter erreicht hatte. Dort fand er jedoch nur 2 Betrunkene. Trotz ihres Bemuehens zu erklaeren, dass ihr wackeliger Gang daher ruehrt, dass der Planet nur aus Gas besteht – was festen Stand unmoeglich macht – war schnell klar, dass der kleine Prinz hier keinen Schritt weiterkommen wuerde. Die Reise geht weiter …