Když jsme se vzbudili do nového dne v říši divů, koukali na nás Alenka, myška a bílý zajíc velice rozmrzele.  Dozvěděli se totiž, že jsme včera měli párty a je jsme nepozvali. Proto jsme se rozhodli jim to vynahradit a společně s nimi tančit, zpívat písničky a vyrábět jak naší táborovou vlajku, tak i brýle podle vlastní  fantazie. Vojáci královny vypadali po celodenní směně velice znaveni vedrem, a tak jsme společně s nimi šli hrát vodní hry, abychom se trochu schladili. Vodní aktivity jsme si rozšířili ještě o sprchování. Před večeří nás čekal velký šok. Královna, kterou jsme měli rádi a která se k nám chovala hezky, se nám ukázala v úplně jiném světle. Slyšeli jsme, jak krutě odsoudila nebohá dvojčata jen za to, že na ní omylem při hře hodili míč. Pochopili jsme, že je zlá a nelítostná. Vojáci královny nám večer  pomáhali zocelit se hraním akčních her. Potom jsme se znovu uložili do svých stanů.

Nach unserer ersten Nacht in Gaisthal, wurden wir von den ersten Sonnenstrahlen geweckt. Nach einem ausgewogenen Frühstück trafen wir Alice und den Hasen im Schloss an. Wir verabredeten uns zu einer geheimen singen, Tanz und Bastelaktion, da wir von der spontanen Party der Soldaten erfahren hatten. Da das Wetter dies erforderte, veranstalteten wir Wasserspiele, mit vielen verschiedenen Aktionen bezüglich des Elements Wasser. Die Gefangenen des Wunderlands wollten uns davon überzeugen, dass hier im Wunderland zwar alles wunderbar, aber wir leider in der Gefangenschaft leben. Die Überzeugung dessen schien schwer, jedoch sahen wir die schlimme Bestrafung der Zwillinge von der roten Königin. Schnell verstanden wir, dass die Königin willkürlich handelte und wir etwas gegen sie tun mussten. Dafür rüsteten wir uns am Abend mit vielen Actionspielen aus. Müde gingen wir alle ins Bett.