Ve včerejších večerních hodinách se nám opět ozval duch zavražděného Henryho, který nás pověřil nelehkým úkolem – prošetření jeho smrti. Vyslal nás do Dračího města (známého také jako Furth im Wald), kde jsme se měli pídit k odpovědím. Vzhledem k tomu, že již ale bylo pozdě, tak jsme se rozhodli, že naši výpravu do Dračího města přesuneme na dnešní den. Vyrazili jsme tedy v časných ranních hodinách z našeho tábořiště. Vypravili pro nás dva autobusy, díky kterým jsme zvládli během jednoho dne navštívit hned několik míst. Prvním cílem byla továrna, kde jsme byli svědky náročných pracovních podmínek, ve kterých dělníci pracovali. Viděli jsme také největší a nejmodernější parní stroj, který se v Anglii kdy postavil. Po návštěvě továrny jsme si dali rozchod, abychom mohli prozkoumat životní podmínky občanů Dračího města. Když jsem se opět všichni sešli, tak jsme se přesunuli na nedaleké koupaliště, kde jsme, alespoň na chvíli, zapomněli na trable okolního světa. Večer jsme provedli několik výslechů osob, které by o vraždě Henryho mohli něco vědět. Snažili jsme se přijít na to, kdo, kdy, kde, proč a jak mohl Henryho zavraždit. Podařilo se nám, alespoň částečně, dokázat, že za vraždou Henryho stojí James Earl, fabrikant, kterému překážela Henryho idea založení odborů. Ačkoliv nám duch Henryho za vyřešení jeho tragické smrti nabídl, že nás dostane zpět do dnešní doby, museli jsme tuto nabídku odmítnout. Rozhodli jsme se, že se pokusíme uctít nebožtíkovu památku tak, že vynaložíme vše pro to, aby jeho nápad mohl žít dále, a tudíž se začaly zlepšovat i pracovní podmínky. Podaří se nám dosáhnout tohoto ambiciózního cíle společnými silami? Další dny ukážou.
Heute Morgen starteten wir unsere Reise in die Stadt der Drachen, wie gestern besprochen. Unser Plan war es, den Mordfall des Geistes aufzuklären. An unserem ersten Anhaltspunkt angekommen, fanden wir eine Leiche eines besagten Henrys. Auf dem Weg unserer Reise fanden wir heraus, dass dieser bei Earls James in einer Fabrik arbeitete. So versuchten wir diesen zu finden. Allerdings waren wir nicht erfolgreich und kehrten wieder zurück. Dort trafen wir auf zwei Personen, die uns dabei halfen, den Fall aufzuklären. Wir machten es uns zur Aufgabe herauszufinden, wie, wo, wann und warum Henry starb und wo er zuletzt gesichtet wurde. Obwohl die Aufklärung an unseren Kräften zerrte, schafften wir es Licht hinter das Geheimnis zu bringen. Zum Beispiel war der Mörder Earl James und die Mordwaffe war ein Becher, der vergiftet war. Der Grund dafür war, dass das Opfer eine Gewerkschaft gründen wollte. Nachdem wir den Fall lösen konnten, stand uns nichts mehr im Wege die Heimreise anzutreten. Jedoch wir entschieden uns dazu in der Vergangenheit zu bleiben und die Probleme, die weiterhin bestehen, anzupacken
