Po několikahodinové cestě všemi možnými i nemožnými dopravními prostředky malebnou českou krajinou jsme dorazili do Žinkov, kde nás přivítalo slunečné, i když trochu chladnější počasí. Přijeli jsme na slavnostní předání Nobelových cen. Vědecká komise nás srdečně přivítala a seznámila s tím, jak se máme na akademické půdě správně chovat a kde se můžeme pohybovat (ono v okolí chemických i fyzikálních laboratoří to není totiž pro lajky úplně bezpečné). V kantýně jsme se setkali s mnoha zajímavými vynálezci a vědci – např. Albertem Einsteinem, Marií Curie Sklodowskou či Nikolou Teslou. Ovšem naše poklidné debužírování bylo narušeno příchodem zvědavých žurnalistů, kteří chtěli ve svém plátku světu představit skutečnou vynálezeckou pecku. Vynálezy již časem prověřené jim ale nepřišly dostatečně moderní a šik, tak jejich pozornost připoutali dva mladí vědátoři, kteří, podržte se, vynalezli stroj, který vynalézá vynálezy! Produkty jím stvořené byly často dost nesmyslné a nepoužitelné, tak byli vědátoři vyzváni, aby svou mašinu vylepšili. Po večeři jsme byli svědky prezentace průkopnické nové rozpoznávací technologie, díky níž si již nikdy nebudeme muset složitě a namáhavě pamatovat něčí jméno… bohužel aplikace v klíčovém momentu selhala, a tak jsme se seznámili pomocí mnoha velice zábavných her. Hráli jsme si na roboty, vysílače, uspořádali jsme koulovačku bez sněhu a užili si u toho spoustu legrace. Zjistili jsme také, že žádná aplikace nenahradí přímý lidský kontakt. Večer jsme si zazpívali na večerní slavnosti a po tomto náročném prvním dni jsme se rychle odporoučeli do našich měkkých postýlek a nechali si zdát o tom, co další den zase skvělého vymyslíme.
Heute war es endlich soweit. Wir, 38 junge Forscher aus Deutschland und Tschechien, kamen nach einer langen Zugfahrt in Zinkovy an. Dort wurden wir gleich von den Leitern des Nobelpreiskomitees begrüßt und erhielten eine kurze Einführung darüber, was uns die nächsten Tage erwarten würde, nämlich eine Woche voller Wissenschaft und Erfindungen. Anschließend stellten uns mehrere Erfinder ihre neuesten/glorreichen Erfindungen vor. Doch Albert Einstein mit seiner Relativitätstheorie und Melitta Bentz mit ihrem Kaffeefilter konnten uns in der heutigen Zeit nicht mehr wirklich überraschen. Das sahen zwei Reporter der Zeitschrift „Science“ genauso, die extra nach Zinkovy eingereist waren um die interessantesten Erfindungen in ihre Zeitschrift aufzunehmen. Glücklicherweise präsentierten uns zum Schluss zwei junge und motivierte Wissenschaftler das Ergebnis ihres aktuellen Projektes: Eine Erfindung, die Erfindungen erfindet. Diese Maschine brachte verrückte Dinge wie einen „Knoblauchkiller“, „Stimmöl“ oder ein „wasserfestes Mobiltelefon“ hervor. Wir alle waren sehr beeindruckt und sind gespannt, wie diese Erfindungen in den nächsten Tagen noch übertroffen werden.
