Probudili jsme se do deštivého, ale pěkného rána v Gaisthale. Při ranní slavnosti jsme zjistili, že jsme se probudili na planetě, kde žijí buď lidé posedlí technologiemi, nebo lidé v takovém souladu s přírodou, že jakékoliv technologie naopak odmítají. Liška s lišákem, kamarádi Malého prince, se s nimi při ranní slavnosti chtěli seznámit, ale technolidé se zabývali jen svými přístroji a lišky ignorovali.
Po snídani jsme poznali i přírodní lidi. Meditovali na paloučku a nabídli nám, že nám ukážou svou část planety. Dopoledne jsme pak strávili hraním v lese a poznáváním různých zvířat. Odpoledne jsme opět potkali technolidi, co se chystali na technoparty. Cestou ale ztratili signál a ztratili se. Potkali dva přírodní lidi, kteří jim chtěli poradit cestou podle hvězd na obloze. U technolidí to nadšení nevyvolalo, ale nakonec byli všichni donuceni spolupracovat; jeden z přírodních lidí se bodl o jedovatou růži, kterou neznal. Nevěděli, jak se léčit, ale technolidé měli naštěstí staženou aplikaci na rozpoznávání jedovatých rostlin, takže pomohli přírodním lidem rychle najít protilék. Jako poděkování za pomoc se obě skupiny obdarovaly. Na oslavu jsme si uspořádali kostýmový večírek. Do spacáků jsme se zachumlali unavení, ale moc spokojení. Těšíme se na zítra!
Heute Morgen wachten wir auf und befanden uns auf einem neuen Planeten. Wir lernten schnell neue Bewohner kennen. Allerdings waren sie nur mit ihrer Technologie beschäftigt und bemerkten uns überhaupt gar nicht. Gleichzeitig trafen wir Naturmenschen, die mit uns gemeinsam meditierten. Da uns das Umfeld nicht vertraut war, wollten wir unsere Umgebung erstmal kennenlernen. Deswegen flanierten wir ein wenig in dem uns Unbekannten Terrain herum und trafen verschiedene Kreaturen. Gegen Nachmittag trafen wir erneut auf die Technoleute. Einer regte sich auf, als der Fuchs aus Versehen über das Computerkabel stolperte. Er war gerade dabei einem Freund von seinen Plänen zu erzählen, dass er am Abend auf eine Party gehen will. Damit er perfekt vorbereitet ist, halfen wir ihm unterschiedliche Tänze zu lernen, sangen gemeinsam verschiedene Lieder und bastelten etwaige Dekorationen. Danach besuchten wir gemeinsam ein Casino, damit wir uns für die anstrengenden Vorbereitungen belohnen konnten. Die Technoleute zeigten uns jedoch, dass die Beschäftigung mit Technologie doch sehr hilfreich sein kann, als einer der Naturmenschen von einer Dorne gestochen wurde und eine Applikation die Rettung war. Nachdem wir heute Nachmittag sehr viel Geld im Casino verdienten, mussten wir verschiedene Kostüme anprobieren, um das perfekte Outfit für die Party zu finden. Nach diesem ereignisreichen Tag lernten wir, dass oft nicht die beiden Extreme der Naturmenschen oder Technomenschen der richtige Weg sind, sondern der Mittelweg die beste Möglichkeit ist.
