Když jsme dnes ráno vstali, všimli jsme si, že celé město upadlo do naprostého chaosu. Rozhodli jsme se proto vzít úklid do vlastních rukou a dát všechno zase do pořádku. Odpoledne jsme se chtěli znovu pustit do případu únosu Herma a Hermy. Naším cílem bylo zjistit, kdo za jejich zmizením stojí. Vyrazili jsme tedy do akce a postupně plnili různé úkoly. Nakonec jsme zjistili, že za zmizením Herma a Hermy stojí Minotaurus. Jakmile jsme měli tuto důležitou informaci, naplánovali jsme další pátrání po stopách. To jsme se rozhodli podniknout večer. Protože jsme si však z nalezených stop nedokázali příliš mnoho vyvodit, rozhodli jsme se pátrání po Hermovi a Hermě odložit na další den.

Nachdem wir heute aufstanden, bemerkten wir, dass die gesamte Stadt im Chaos verfiel. Dies nahmen wir uns zum Anlass, alles aufzuräumen. Gegen Nachmittag wollten wir den Entführungsfall von Hermes und Herma weiter nachgehen. Unser Ziel war es den Täter herauszufinden. So zogen wir los und bearbeiteten verschiedene Aufgaben. Am Ende fanden wir heraus, dass der Minotaurus verantwortlich für das Verschwinden von Hermes und Herma war. Nachdem wir nun diese wichtige Information hatten, planten wir nach Hinweisen zu suchen. Dies geschah am Abend. Aber da wir nicht wirklich schlau aus den Hinweisen wurden, entschieden wir uns dazu, die Suche nach Hermes und Herma auf den nächsten Tag zu vertagen.

Zmateni událostmi uplynulého dne jsme vstali s obavami, protože jsme nevěděli, jak vyřešíme nově vzniklý problém s černou dírou. Ani Medúza nevěděla, co máme dělat. Byla stejně zoufalá jako my. Zrovna když jsme vymýšleli novou strategii, přiběhli k nám najednou Poseidon a Artemis a podali Medúze zrcadlo. Ta se ovšem okamžitě proměnila v kámen.Byli jsme zděšeni tím, že se bohové opět vrátili do našeho města, a tím přestala existovat naše ochranná bublina. Ve svém městě jsme se už necítili v bezpečí, a proto jsme ho opustili. Odjeli jsme daleko a prohlédli si nové město v naději, že bychom tam mohli žít. Po prohlídce města jsme ještě chvíli vstřebávali dojmy z něj.Ke konci odpoledne jsme v našem nově vybraném městě zahlédli neznámého boha. Jelikož jsme si uvědomili, že nikde nejsme v bezpečí, rozhodli jsme se vrátit na jediné místo, kde jsme se cítili alespoň trochu v bezpečí. Tím místem bylo naše vlastní město.Po návratu jsme si všimli, že se černá díra opět zvětšila. Přemoženi celou tou situací jsme se rozhodli odreagovat, a proto jsme se podívali na film. Vyčerpaní celým dnem jsme šli spát.

Verwirrt von den Ereignissen des letzten Tages standen wir besorgt auf, da wir nicht wussten, wie wir das Problem mit dem schwarzen Loch lösen würden. Selbst Medusa wusste nicht, was wir tun sollten. Sie war genauso verzweifelt wie wir. Wir überlegten uns eine Strategie, als auf einmal Poseidon und Artemis zu uns hinrannten und Medusa einen Spiegel vorhielten. Sogleich verwandelte sie sich zu Stein. Entsetzt darüber, dass die Götter wieder in unserer Stadt waren und dementsprechend die Sicherheitsblase nicht mehr existierte. Wir fühlten uns nicht mehr sicher in unserer Stadt, weswegen wir diese verließen. Wir fuhren weit weg und besichtigten eine neue Stadt in der Hoffnung, dass wir dort leben könnten. Nach einer Stadtbesichtigung ließen wir noch verschiedene Eindrücke der Stadt auf uns wirken. Gegen späten Nachmittag erblickten wir einen Gott in der uns neu auserkorenen Stadt. Da wir realisierten, dass wir nirgendwo sicher waren, entschieden wir uns zu dem einzigen Ort zurückzukehren, an dem wir uns einigermaßen beschützt fühlten. Dieser war unsere eigene Stadt. Nachdem wir dort wieder ankamen, bemerkten wir, dass das schwarze Loch erneut größer geworden ist. Überfordert von der ganzen Situation entschieden wir uns abzulenken und schauten deswegen einen Film an. Erschöpft von dem ganzen Tag gingen wir ins Bett.

Dnes ráno jsme opět vstali plní energie. Během dopoledne jsme ale museli přihlížet činům bohů, které nás naprosto šokovaly. Pronásledovali obyvatele města, protože ti u sebe měli medailon. Lidem se naštěstí podařilo uniknout, ale byli z celé situace zoufalí a vůbec si nevěděli rady. Hermes a Herma to všechno sledovali a chtěli zabránit tomu, aby bohové řádili ještě hůř. Z toho důvodu obyvatelům města navrhli vytvořit ochrannou bublinu, přes kterou by se bohové do města už nedostali. K tomu jsme ale potřebovali Medúzu. Hermes a Herma totiž věděli, že je toho schopná, protože se jí to už v minulosti jednou povedlo. Abychom ji našli, vydali jsme se do města a uspořádali bojovku. Všichni jsme měli obrovskou radost, když se Medúze podařilo bublinu vytvořit, protože jsme konečně byli před bohy v bezpečí. Nejdřív jsme to pořádně oslavili na diskotéce. Naše radost ale rychle vzala za své. Přiběhli k nám totiž znepokojení Hermes a Herma s tím, že objevili černou díru. Hned nás k ní také zavedli. Zrovna když jsme ji prozkoumávali, zničehonic se objevily maskované postavy a Hermese a Hermu unesly. Byli jsme z toho všeho už tak přehlcení, že jsme si šli raději nejdřív lehnout, abychom mohli vymyslet plán, jak je oba zachránit

Euren Morgen starten wir wieder voller Energie. Jedoch mussten wir am Vormittag Taten der Götter miterleben, die uns einfach nur schockierten. Sie jagten die Stadtbewohner, da diese das Medaillon hatten, allerdings konnten sie entkommen. Verzweifelt von der ganzen Situation wussten sie nicht mehr ein noch aus. Hermes und Herma bekamen alles mit und wollten verhindern, dass die Götter noch schlimmer werden. Aus diesem Grund schlugen sie den Stadtbewohnern vor, eine Sicherheitsblase zu kreieren, damit die Götter nicht mehr in die Stadt hineinkommen können. Jedoch brauchten wir dafür Medusa, da Hermes und Herma wussten, dass Medusa dazu fähig war, da sie es schon einmal geschafft hatte. Um diese zu finden, gingen wir in die Stadt und veranstalteten eine Rallye. Wir waren alle sehr erfreut darüber, als Medusa die Blase erschaffen konnte, da wir endlich sicher vor den Göttern waren. Dies feierten wir erst einmal mit einer Disco. Unsere Freude wurde jedoch schnell zunichtegemacht, da Hermes und Herma besorgt zu uns kamen und uns erzählten, dass sie ein schwarzes Loch gefunden hatten. Sie führten uns zugleich zu diesem. Als wir dieses erkundeten, tauchten auf einmal vermummte Personen auf und entführten Hermes und Herma. Überfordert von der ganzen Situation gingen wir erst einmal schlafen, damit wir uns einen Plan ausdenken konnten, um die beiden zu retten.

Když jsme vstali, potkali jsme všechny naše bohy. Ti byli všichni hrozně rozzuření kvůli nejisté situaci s amuletem. Každý z nich chtěl získat moc pouze pro sebe. Byli dokonce připraveni kvůli tomu vyrazit do války. Filozofové, kteří tuto situaci sledovali, byli chováním bohů šokováni. Rozhodli se proto amulet ukrást, aby bohové již nemohli získat moc. My, obyvatelé města, jsme však nebyli zcela přesvědčeni, že právě filozofové jsou ti praví, kteří by měli amulet vlastnit. Z tohoto důvodu jsme se je vydali hledat. Ti nám však amulet nechtěli dát, protože jsme nebyli dostatečně urození. Proto jsme na různých stanovištích prokazovali, že si amulet zasloužíme. Ke konci naší mise jsme amulet získali. Jelikož jsme měli pocit, že máme obrovské štěstí, chtěli jsme ho vyzkoušet, a tak jsme šli do kasina. Vyčerpáni po náročném dni jsme konečně šli spát.

Nachdem wir aufstanden, fanden wir alle Götter auf. Diese waren alle wütend über die prekäre Situation mit dem Amulett. Alle wollten die Macht für sich beanspruchen. Dafür waren sie sogar bereit dafür, in den Krieg zu ziehen. Die Philosophen, die dieses Spektakel beobachteten, waren schockiert über das Verhalten der Götter. Daraufhin entschieden sie, das Amulett zu stehlen, damit die Götter die Macht nicht mehr erhalten können. Allerdings sind wir Stadtbewohner nicht unbedingt davon überzeugt, dass die Philosophen die Richtigen dafür sind, das Amulett zu besitzen. Aus diesem Grund zogen wir los, um diese zu suchen. Diese wollten uns aber nicht das Amulett geben, da wir nicht ehrwürdig genug waren. Deswegen bewiesen wir an verschiedenen Posten, dass wir das Amulett bekommen sollte. Gegen Ende unserer Mission erhielten wir das Amulett. Da wir der Meinung waren, dass wir extrem glücklich waren, wollten wir unser Glück testen und gingen ins Casino. Erschöpft von einem anstrengenden Tag gingen wir ins Bett.

Dnes ráno jsme vstali plni očekávání, že nás čeká rušný den. Brzy jsme však zjistili, že mezi Diem a Poseidonem opět vznikly problémy. Poseidon nechtěl přijmout, že včera prohrál s Diem. Zeus proto sundal své šperky a amulet, aby spor s Poseidonem ukončil. Ideálním místem pro jejich hádku byla venkovní kuchyně. Afrodita, která tento spor sledovala, vůbec nechápala, proč se ti dva neshodnou. Celá situace ji rozčilovala, a tak si amulet vzala k sobě. Byla přesvědčena, že stres a tlak žádnou situaci nevyřeší, a proto převzala vedení nad Olympem a začala vládnout v klidu a harmonii. Z tohoto důvodu navrhla, abychom si všichni společně odpočinuli. Uspořádali jsme proto zájmové kroužky, kde si každý mohl dělat, co chtěl. I když jsme se všichni skvěle bavili, brzy jsme si všimli, že je to zároveň i velmi nudné. Artemis byla stejného názoru a požadovala, aby tam bylo více akce a napětí. Afrodita, která na to neměla náladu, jí předala amulet. Jedinou podmínkou bylo, že pod Artemisovým vedením nesmí vypuknout chaos. Artemis se rozhodla, že si zahrajeme Safari, při kterém jsme v lese lovili různá zvířata. Hra měla obrovský úspěch, ale Afrodita dala přednost spíše pohodovému programu z dopoledne a večera, kdy jsme měli táborák. Zeus a Poseidon, kteří se znovu objevili, se s oběma hádali o to, který bůh amulet nejlépe využil. Kvůli jejich neshodám k nám přišla Athéna a prohlásila, že tento spor je nesmyslný. Byla toho názoru, že ona jako bohyně moudrosti by pro amulet našla lepší využití. Všichni bohové se hádali o to, kdo by měl amulet mít, a nakonec s ním zmizeli. Herma a Hermes, kteří situaci sledovali, nemohli uvěřit tomu, co se děje. Všimli si také, že oheň opět zmenšil svůj plamen, a domnívali se, že za tím stojí právě bohové. Zoufalí z celé situace jsme po náročném dni vyčerpaní ulehli do postele.

Heute Morgen standen wir voller Erwartung auf einen ereignisreichen Tag. Allerdings mussten wir schnell feststellen, dass es erneut Probleme zwischen Zeus und Poseidon gab. Poseidon wollte nicht akzeptieren, dass er gestern gegen Zeus verlor. Daraufhin legte Zeus seinen Schmuck und das Amulett ab, um den Streit mit Poseidon zu beenden. Der ideale Platz für ihre Auseinandersetzung war in der Außenküche. Aphrodite, die diesen Streit beobachtet, hat nicht ganz verstanden, warum die beiden sich nicht verstehen. Genervt von der ganzen Situation nahm sie das Amulett an sich. Sie war der Meinung, dass Stress und Druck keine Situation lösen kann, übernahm sie die Führung über den Olymp und begann ihn mit Ruhe und Harmonie zu regieren. Aus diesem Grund schlug sie vor, dass wir alle gemeinsam chillen. Deswegen veranstalteten wir Neigungsgruppen, wo jeder das machen konnte, was sie machen wollten. Obwohl wir alle viel Spaß hatten, bemerkten wir schnell, dass es gleichzeitig auch sehr langweilig ist. Artemis war der gleichen Meinung und sie forderte, dass es mehr Action und Spannung geben sollte. Aphrodite, die kein Bock darauf hatte, übergab ihr das Amulett. Die einzige Bedingung war, dass unter Artemis kein Chaos ausbrechen sollte. Artemis entschied, dass wir Safari spielten, bei dem wir im Wald verschiedene Tiere jagten. Das Spiel war ein voller Erfolg, aber Aphrodite bevorzugte eher das entspannte Programm vom Vormittag und vom Abend, als wir ein Lagerfeuer hatten.. Zeus und Poseidon, die wieder auftauchten, diskutierten mit den beide, welcher Gott das Amulett am Besten verwendet hat. Aufgrund ihrer Uneinigkeit kam Athene zu uns und erklärte den Streit für sinnlos. Sie war der Meinung, dass sie als Göttin der Weisheit, eine bessere Verwendung für das Amulett haben würde. Alle Götter stritten sich darüber wer das Amulett haben sollte und verschwanden mit diesem. Herma und Hermes, die die Situation beobachten konnten nicht glauben was passierte und bemerkten, dass das Feuer erneut kleiner geworden ist und vermuteten, dass die Götter ein Grund dafür waren. Verzweifelt über die Situation gingen wir erschöpft von einem ereignisreichen Tag ins Bett.