Den 4 / Tag 4

Dnes jsme se vydali na naši první společnou cestu do neznámých krajů Pána prstenů. Dozvěděli jsme se totiž o dalším magickém prstenu, který jsme chtěli za každou cenu získat a obrátit jeho temnou povahu zpět k té správné, dobré povaze. Vzhledem k tomu, že jsme ale neznali přesnou polohu prstenu, nalodili jsme se na palubu našeho autobusu, který nás postupně odvezl na vytipovaná místa.

První zastávkou bylo „Science Center Techmania“ v Plzni. Prozkoumali jsme tedy celý areál Techmanie ve snaze najít hledaný prsten. Během toho jsme získali mnohé nové znalosti ve všemožných vědeckých oborech. Ačkoliv nás návštěva Techmanie velice bavila, bohužel jsme se neshledali s úspěchem – prsten jsme nevypátrali. Autobus nás tedy převezl na druhé vytipované místo, a to do centra Plzně, kde jsme se, za účelem rychlejšího pátrání, rozdělili do více skupin, které se rozešly do všech různých zákoutí Plzně. Bohužel i tato návštěva skončila neúspěchem. Zklamaní jsme se rozhodli vrátit zpět do Nečtin. Během cesty jsme ale získali indicii, která naznačovala, že se prsten nachází v jednom z místních akvaparků. A opravdu! Po důkladném prohledání akvaparku, jeho vířivek, saun, tobogánů a divoké řeky jsme prsten konečně vypátrali! Nadšení jsme tedy vyrazili domů, kde byl prsten předán k důkladnému prozkoumání a studiu.

Večer jsme byli pozváni na místní módní soutěž, kde jsme prozkoumali místní módní trendy. Naše schopnosti oblékání a předvádění byly oceněny kvalifikovanou porotou.

Po velice náročném dni plném putování jsme uvítali teplo našich postelí. Uvidíme, co přinese zítřejší den.


Als wir letzte Nacht eine verschlüsselte Nachricht erhielten und sie erfolgreich von unseren Erzählern dechiffriert wurde, offenbarte sich uns der Hinweis, dass es noch einen bisher unbekannten Ring mit speziellen Fähigkeiten gebe. Uns war sofort klar, dass wir diesen finden mussten, in der Hoffnung, seine magische Kraft nutzen zu können, um das Chaos endgültig aus der von uns entdeckten Welt zu verbannen und dort wieder Harmonie und Einklang herzustellen.

Wir machten uns mit einem magischen Gefährt auf den Weg, um verschiedene mögliche Orte, an denen der Ring verborgen sein konnte, zu durchforsten und erkundeten im Zuge dessen sowohl eine interessante Region des Landes voller technischer Neuheiten als auch die Straßen und Gemäuer einer alten, ehrwürdigen Stadt. Den Ringer aber fanden wir dort nicht. Enttäuscht wollten wir bereits aufgeben und uns auf den Rückweg machen, als wir glücklicherweise Rast an einer Wasserquelle machten und dort den dunkel aufblitzenden Ring in der Nähe entdeckten.

Euphorisch machten wir uns auf den Weg nach Hause und besuchten dort von Feierlaune geprägt eine fantastische Modenshow. Die Jury bewertete die Teilnehmenden aber für unseren Geschmack zu oberflächlich und daher zogen wir den 5. Ring um ihn zu transformieren und gegen die Oberflächlichkeit anzugehen. Auch das gelang uns wieder; die Jury änderte ihre Kriterien und ließ die inneren Werte und Performances der Gruppen deutlich in die Bewertungen einfließen. Glücklich über einen so von Erfolgen gekrönten Tag ließen wir uns zufrieden nieder um zu ruhen.

Den 3 / Tag 3

Poté, co jsme celou noc dumali nad důležitostí peněz a zábavy a pozorovali, co s člověkem udělá chamtivost, jsme se rozhodli prozkoumat jak normální, tak i černé obchodní trhy a seznámit se s místními prodavači. Přitom jsme zvážili, zda se nečisté peníze vyplatí, nebo jestli se dá uživit (a zbohatnout) i legální cestou. Po obědě jsme použili naše získané znalosti a hledali přesnou rovnováhu mezi odvedenou prací, žádaným výsledkem a zábavou. Abychom v tom získali praxi jsme si zahráli několik her, při kterých jsme se pro změnu nesnažili vyhrát, nýbrž jsme se snažili být přesně průměrní. Na večer zaujal vyvolené další prsten. Po krátkých úvahách nasadili prsten a jeho moc byla okamžitě očividná. Prsten moudrosti byl zvrácen a všichni v jeho blízkosti ztráceli rozum a schopnost myslet. Abychom opět nabyli plné vědomosti, jsme se zúčastnili vědomostního kvízu, který nás otestoval ze základních faktů z tohoto kouzelného světa.


Nachdem wir heute Morgen aufgestanden sind, machten wir uns an die Aufgabe, einen weiteren Ring zu transformieren. Wir bemerkten schnell, dass viele Menschen, viel zu gierig geworden waren und wir dem entgegenwirken wollten. Aus diesem Grund gingen wir an die Börse und versuchten, alle davon zu überzeugen, dass sie nicht mehr dem Geld frönen, sondern lieber in gemeinnützige Aktionen zu investieren. Am Nachmittag bemerkten wir, dass alle in der Welt entweder nur arbeiten oder nur noch Spaß haben. Allerdings fiel uns auf, dass beide Extreme einfach nicht zusammenpassen und wir deswegen ein Mittelmaß finden müssen, um eine adäquate Work-Life-Balance aufzubauen. Gegen Abend widmeten wir uns dem nächsten Ring und wir trafen auf zwei Personen, die beklagten, dass die einst so wertvollen Weisheiten verloren gegangen sind. Wir entschieden uns dazu, ihnen zu helfen und wir bewiesen unser ganzes Wissen in den verschiedensten Kategorien. So war es uns ein weiteres Mal möglich, einen Ring zu transformieren. Zufrieden mit unserer Leistung gingen wir ins Bett

Den 2 / Tag 2

Probudili jsme se do zvláštního ranního počasí – sněžení nás neodradilo od dnešních cílů. Dopoledne jsme strávili pod vedením místních mistrů, kteří nás učili tanci, zpěvu a umění místních krajin. Cítili jsme se spojeni s okolní přírodou a kulturou jako nikdy předtím. Každý krok, každý tón nás přibližoval k tomu, abychom se stali opravdovými obyvateli tohoto světa.

Avšak odpoledne se naše pocity radosti a naděje změnily v obavy a nejistotu. Objevili jsme dva jednotlivce, kteří byli označeni jako vyvolení a zdálo se, že mají spojení s mocí prstenů. V našich srdcích se probudila stará legenda o pěti (nebo šesti) prstenech, které byly kdysi symbolem dobra, ale nyní se staly zdrojem zla. Přemítali jsme, jak se to mohlo stát, a proč se prsteny obrátily proti svým původním účelům.

Nakonec jsme se rozhodli, že nejlepší cestou, jak čelit této hrozbě, je posílit naši jednotu a týmový duch. Proto jsme přijali výzvu od dvou cestovatelů, kteří nám svěřili úkol splnit 111 různých úkolů. Bylo to jako zkouška naší vůle a odhodlání, ale věděli jsme, že společně dokážeme překonat veškeré překážky a obnovit rovnováhu v našem světě.

Večer jsme si také uvědomili, kolik lidí je v dnešní době zatíženo starostmi běžného života – práce, stres atp., a že mnozí lidé zcela zapomněli, jak se bavit. A právě z toho důvodu jsme se večer zúčastnili zábavní soutěže, která otestovala naši spolupráci, komunikaci, vynalézavost a hlavně nás zabavila.


Frohlockend wachten wir ausgeschlafen auf und starteten enthusiastisch in den neuen Tag. Am Vormittag trafen wir auf Elfen, Zauberer, Hobbits und Zwerge, die uns ihre Talente zeigen wollten. So sangen, tanzten und bastelten wir, was das Zeug hielt und wir fanden schnell Begeisterung an den drei Künsten. Zwei von uns waren aber so talentiert im Tanzen, dass die beiden Erzählenden sofort erkannten, dass sie die Auserwählten sind. Glücklich machten wir uns an die Aufgabe, die Ringe, die das Chaos in unsere Welt brachten, zu transformieren. Am Nachmittag fanden wir uns in einer prekären Situation wieder. Wir bemerkten, dass alle Leute zu individualistisch geworden sind und es keine Teamarbeit mehr gibt. Wir wussten zunächst nicht, was wir mit den Ringen anfangen sollten, da nicht so wirklich was funktionierte. Allerdings kam dann der Gamechanger, als eine der Auserwählten den Ring auf einen der Finger steckte. Auf einmal bemerkten wir, dass der Ring sich mit Energie lud und zwei Personen von ihm angezogen wurden. Genau die beiden beklagten schon seit langem, dass kein Teamgeist mehr in ihrer Welt vorhanden sei. Weil wir förmlich die Verzweiflung der beiden spürten, entschieden wir uns dazu, ihnen zu helfen. So machten wir uns daran, 111 Aufgaben durchzuführen, um so wieder die Zusammenarbeit untereinander stärken zu können. Wir meisterten die Aufgaben mit Bravour und so war es uns möglich, den ersten Ring zu transformieren. Glückselig über den großen Erfolg, waren wir schockiert darüber, dass der Alltag vieler Bewohner von Stress und Chaos geprägt war. Sie zogen es vor, den ganzen Tag zu arbeiten, was dazu führte, dass sie vergaßen, Spaß zu haben. Wir hatten den Verdacht, dass ein weiterer Ring Schuld an der Misere hatte. Daraufhin steckte einer der Auserwählten einen weiteren Ring auf seinen Finger Sogleich wurde ein Bewohner angezogen und er erklärte uns, dass seine Welt verlernt hat, das Leben zu genießen. Er wusste nicht wirklich, was er allein bewältigen könnte, aber wir sicherten ihm zu, dass wir ihm selbstverständig zu helfen. So gründeten wir ein Unternehmen, dass für mehr Spaß im Leben warb. Wir testeten verschiedene Spiele, die wieder mehr Action in unser Leben bringen würden. Das Ergebnis unseres ersten Unterfangens war, dass während des gesamten Abends alle ihre sämtlichen Sorgen und Nöte vergessen und Spaß haben konnten. So war es uns wieder möglich einen weiteren Ring zu transformieren. Erschöpft von den ganzen Strapazen begaben wir uns in unsere Schlafgemächer.

Den 1 / Tag 1

Dnešní den byl plný vzrušení a dobrodružství! Děti bezpečně dorazily do Nečtin, kde se zahájil letošní ročník Velikonočního tábora OLA. Do světa Pána prstenů nás zavedli dva vypravěči, kteří nám vyprávěli o pěti (nebo možná šesti) prstenech, které kdysi byly dobré, ale nyní jsou špatné. Uvědomili jsme si, že je na nás, abychom tento problém vyřešili.

Po první společné večeři jsme se zapojili do řady seznamovacích her, které nás ještě více seznámily a sblížily. Nyní se cítíme jako skvěle sehraný tým, připravený na všechna dobrodružství, která nás čekají! Vzhledem k náročné cestě, kterou jsme dnes absolvovali, jsme se rozhodli jít do svých postýlek a vychutnat si první noc v Nečtinách.


Endlich war es soweit! Der Moment, den wir so lange erwartet habe, ist endlich gekommen: Die OlaGames haben begonnen. Voller Vorfreude kamen wir in dem malerischen Ort Nečtiny an und begannen so gleich mit einer kleinen Entdeckungstour, um unser Terrain kennenzulernen. Währenddessen kamen uns zwei Personen mit voller Tatendrang entgegen. Begeistert erzählten sie uns, dass sie eine Art Portal entdeckt hatten. Sie führten uns dorthin und nachdem sie zu nahe an das Portal gelangten, wurden sie durch die immense Kraft hineingesogen. Ratlos wussten wir nicht, was wir tun sollten und nach langer Überlegung, entschieden wir uns dazu, ihnen zu folgen, damit wir die beiden finden und retten können. Im Portal angelangen, fanden wir uns in einer neuen magischen Welt wieder. Wir trafen auf einen Zauberer und einen Elfen, die uns erwählten, dass ihre Welt in Chaos ist, da die Ringe, die so wichtig für ihre Welt sind, leider mit negativer Kraft beladen sind. Doch es gab auch Hoffnung. Die beiden berichteten uns, dass es zwei Auserwählte in unseren Reihen gibt, die die Kraft haben, die Ringe wieder positiv zu machen. Allerdings wussten wir nicht, wer diese waren. Um dies herauszufinden, lernten wir uns gegenseitig kennen. Erschöpft von einem ereignisreichen Tag gingen wir müde ins Bett.

Den 7 / Tag 7

Dnešní ráno bylo náročné. Probudili jsme se totiž do našeho posledního společného rána v Gaisthale. Po poslední ranní slavnosti jsme si zaplnili bříška výbornou snídaňkou. Rozdali jsme si diplomky, upomínkové předměty a vyhlásili výherce celotáborových her. Zbytek dopoledne se nesl v duchu smutku z odluky, ale zároveň v radosti z brzkého znovushledání.