Dnes ráno jsme si mohli dopřát trochu delší spánek. Po výborné snídani jsme si ale všimli, že se kolem nás začínají objevovat různí pouliční kriminálníci. Naštěstí zasáhla policie, která je rychle zpacifikovala. Policie se poté rozhodla, že začne s postupným čištěním podsvětí New-Gaisthalu – nejprve u těch méně nebezpečných, a později se pustí i do těch, kteří stojí na samém vrcholu zločinecké pyramidy. V následné hře jsme si vyzkoušeli roli strážců pořádku – běhali jsme po hřišti a snažili se pochytat všechny uprchlé zločince. Po poledni k nám dorazil dopis od Tadeáše, který nás zval do městečka Rackenthal. Samozřejmě jsme byli zvědaví, co nám chce sdělit, a tak jsme se za ním vydali. Tadeáš se ale zpočátku zdráhal cokoli prozradit, protože už ve svém městě nikomu nevěří. Nakonec jsme si k němu našli cestu prostřednictvím různých her, které jsme spolu hráli. Postupně nám začal důvěřovat a slíbil, že nám bude předávat důležité zprávy z podsvětí. S touto novou nadějí jsme se vrátili zpět do tábora. Z Tadeášových informací jsme zjistili, že mnoho kriminálníků lze najít v továrnách, kde často začínají kriminální cesty. Vydali jsme se proto na průzkum obchodů a dílen a na vlastní oči jsme viděli, v jak těžkých podmínkách tam lidé pracují.
Heute morgen konnten wir uns einen etwas längeren Schlaf gönnen. Nach einem leckeren Frühstück bemerkten wir jedoch, dass sich um uns herum verschiedene Straßenkriminelle versammelten. Zum Glück griff die Polizei ein und nahm sie schnell fest, bevor sie den Pamperladen ausrauben konnten. Danach beschloss die Polizei, mit der schrittweisen Säuberung des Untergrunds von New Gaisthal zu beginnen – zunächst bei den weniger gefährlichen Kriminellen, und später auch bei denen, die an der Spitze der Verbrecherpyramide stehen. Im anschließenden Spiel schlüpften wir selbst in die Rolle der Ordnungshüter – wir rannten über das Spielfeld und versuchten, alle entkommenen Verbrecher einzufangen. Am Nachmittag erreichte uns ein Brief von Tadeáš, der uns in die kleine Stadt Rackenthal einlud. Natürlich waren wir neugierig, was er uns mitteilen wollte, und machten uns auf den Weg zu ihm. Dort angekommen zögerte Tadeáš jedoch zunächst, etwas zu verraten, da er in seiner Stadt niemandem mehr vertrauen kann. Schließlich fanden wir über verschiedene Spiele, die wir zusammen spielten, einen Zugang zu ihm. Nach und nach begann er uns zu vertrauen und versprach, uns wichtige Nachrichten aus dem Untergrund zu übermitteln. Mit dieser neuen Hoffnung kehrten wir ins Lager zurück. Aus Tadeáš’s Informationen erfuhren wir, dass sich noch viele Kriminelle in Fabriken befinden, wir aber nicht genau wissen wer das ist. Also machten wir uns auf, verschiedene Geschäfte und Werkstätten von New Gaisthal zu erkunden, und sahen mit eigenen Augen, unter welch schweren Bedingungen die Menschen dort arbeiten.