Recept – Sušenky

Dnes jsme si připravili delikátní a opravdu jednoduché sušenky!
Budete potřebovat:

100 g moučkového cukru
250 g másla
400 g mouky
1 žloutek
1 špetka soli
Citronová kůra/aroma

Postup:
Všechny ingredience vložíme do mísy a dobře promícháme. Potom těsto zabalíme do fólie a dáme do ledničky odpočinout. Po hodině těsto rozválíme a vyřízneme písmenka pro budoucí nápis GAISTHAL/MOG/SOJKA/…  Náš výtvor pečeme při 180°C po dobu asi 10-15 minut. Až sušenky vychladnou, můžete je ozdobit čokoládou, polevou, posypáním, nebo můžeme dvě sušenky spojit trochou marmelády.

Přejeme hodně zábavy při pečení!
Anni a Tadeáš


Wir hatten heute Lust zu backen und haben leckere Kekse zubereitet! So könnt ihr sie nachbacken:

Zutaten:

100g Puderzucker
250g Butter
400g Mehl
1 Eigelb
1 Prise Salz

Zitronenaroma Zubereitung:
Alle Zutaten in eine Schüssel geben und gut verkneten. Den Teig danach etwa eine Stunde im Kühlschrank kühl stellen. Anschließend könnt ihr den Teig ausrollen und verschieden Formen ausstechen. Die ausgestochenen Kekse dann bei 180°C circa 10-15 Minuten backen. Wenn die Kekse danach abgekühlt sind, könnt ihr sie nach Belieben mit Schokolade, Zuckerguss und Streusel verzieren.

Viel Spaß beim Backen!
Anni und Tadeáš

Publikováno v Blog

BBQ – Big Baby Quiz

Filip a Hele si pro vás připravili BBQ, když je teď venku tak hezky. Není to ale klasické BBQ, jde totiž o Big Baby Quiz! Dokážete poznat své táborové vedoucí jako děti? Užijte si hádání!


Filip und Hele haben für euch BBQ vorbereitet, wenn es draußen so warm ist. Es handelt sich aber nicht um das klassische BBQ, sondern um das Big Baby Quiz! Könnt ihr eure Lagersbetreuer als Babys erkennen? Viel Spaß beim Raten!

Kdo to je?

Wer ist das?

Publikováno v Blog

Recept – Trhance

Johanka s Floem nejsou jen úžasní vedoucí, ale také výborní kuchaři, které vychovala samotná gaisthalská kuchyně! A tihle dva si pro Vás připravili recept na jeden z nejoblíbenějších pokrmů… TRHANCE aka KAISERSCHMARRN!

Publikováno v Blog

Quiz – 2 pravdy, 1 lež

Co je pravda?

Was ist wahr?

Publikováno v Blog

SOJKA BLOG

Milé sojky,
Je nám opravdu moc líto, že se jsme museli zrušit Velikonoční tábor OLA. Rozhodli jsme se však, že bychom spolu mohli být alespoň virtuálně a online. A proto, dneškem počínaje, rozjíždíme náš Sojka BLOG. Na našem BLOGU naleznete takovou sojčí všehochuť – různé recepty, kreativní návody, jazykové „kurzy“, tipy na cvičení, různá videa a fotky… Bude to vskutku pestrá paleta.
Klikněte tak na poslední „políčko“ nahoře na liště – BLOG a užijte si spolu s námi alespoň trochu zábavy ❤